沃格尔专访:小人物大冒险 紫金军起烽烟

首页新闻NBA官网Tree2019-09-21 15:14
0

沃格尔专访:小人物大冒险 紫金军起烽烟

弗兰克-沃格尔在今年休赛期出任洛杉矶湖人的主帅一职,他将扬起教鞭挥斥指点紫金军团的振兴大业,带领这支球队重塑往昔荣辉。

在近日接受湖人官网记者迈克-特鲁德尔的专访时,沃格尔回顾了他的执教道路并谈及湖人新赛季的境况。一起来看:

Q(迈克-特鲁德尔):你是从什么时候开始爱上篮球的呢?

A(弗兰克-沃格尔):我从记事起就开始打篮球了,我记得我是在七年级参加Boo篮球夏令营的时候真正地爱上了篮球。我很热爱运动,此前我还玩过其他的运动,比如足球。另外,棒球可能是我原先最喜欢的运动了,而且我在高四那年还打过网球,但我纯粹只是徒个好玩。那时候我家附近到处都有人在玩曲棍球或橄榄球,大街小巷充斥着运动气息。

Q:你是否觉得体育相当于生活的反射,是另一个了解我们自己的方式?

A:是的,尽管体育不是我们了解生活的唯一方式,但我们能从体育中学到很多适用于现实生活的课程。最重要的是,我们无论输赢都能回家并与家人团聚,而生活的其他部分并不总是如此。

Q:你从小在新泽西的威德伍德克瑞斯特长大,你对那儿印象最深刻的地方是什么?

A:海滩,我们家就在海边。还有就是费城的体育赛事,我们家主要关注的是费城人队(MLB)和76人队(NBA),我们常去看他们的比赛。每到夏天,我时常坐在海边,打开收音机听听费城人队的资讯。而在J博士和摩西-马龙空降费城后,我也对76人队异常着迷。

Q:你最终决定前往宾夕法尼亚州亨丁顿的朱尼亚塔大学读书,你的决定与篮球有关吗?

A:当时只有两所大学录取了我,朱尼亚塔大学正是其中之一。我想去一所注重科研的大学,我打算毕业后做个医生,刚好朱尼亚塔大学的医学预科课程相当出色。那时候球队觉得我能在大一司职替补控卫,于是我们一拍即合。

沃格尔专访:小人物大冒险 紫金军起烽烟

Q:我在孩童时期觉得自己也能像约翰-斯托克顿那样打球,但后来我发现,绝大多数人的运动天赋只能算是庸常,所以也就只能从其他的专业角度来试着理解比赛了,你在朱尼亚塔大学有过这样的心路经历吗?你从那时候起开始更多地考虑执教而非比赛,这对你此后的转学有多大影响呢?

A:我先前从来没敢奢求进入NBA。我热爱NCAA,热爱疯狂三月,热爱球员逐渐融为团队的整个过程。我的执教生涯是从大三转学到肯塔基大学后才开始的,而与此同时,我的身体也在大三的时候处于最佳状态。尽管身处三级联盟,但我在大三的那个夏天已经开始跟一级联盟的球员下场较量了,所以我想要试试看,就算失败了,我也想争取在球队出任学生经理之类的职位。对我来说,更重要的是能够师从肯塔基大学的主帅里克-皮蒂诺。我知道,如果我留在三级联盟,那我的余生可能也就这样了。我不甘于此,我渴盼能够跟随皮蒂诺教练的脚步奔向未来。

Q:所以你在读完大三后就转学到了肯塔基大学,皮蒂诺那时候已经是大学篮球的传奇教练了,我相信有很多大学篮球运动员也都想要师从皮蒂诺。你是如何做到的呢?

A:我那时候并不认识他,也不认识其他相关的人,但我还是得想办法。我需要自行写介绍信来博求机会,我想到了我以前参加过的五星篮球训练营,我知道皮蒂诺教练会到那里招人,所有的大学教练都会这么做的。所以我给五星篮球训练营写了封自荐信,我说我想担任顾问,以此回馈训练营,总之就是诸如此类的话。虽然此举非常自私,但我真的很想站到皮蒂诺教练面前。

我顺利重返训练营进行指导工作,并跟训练营的负责人霍华德-加芬克尔共同指导训练,我的表现给他留下了深刻印象,他随后就把我介绍给了皮蒂诺教练。皮蒂诺教练当时带着他的新任助教吉姆-奥布莱恩,后者在今后相继成为了波士顿凯尔特人、印第安纳步行者以及费城76人的主帅。见面后,我跟皮蒂诺教练说我想要转学到肯塔基大学,可我的自荐信都被学校退了回来。我说我觉得自己能够帮到他,即使帮不上忙,我也愿意到球队担任学生助教或学生经理之类的职位。最后皮蒂诺教练让奥布莱恩记下了我的名字,他跟我说,“如果你真的决定要来,那行吧。要是我们有哪里能帮到你的地方,尽管告诉我们。”事情就是如此,这就足够了。

Q:事后看来,这可真是个好决定。

A:是的,我成功了,在此之前我从未想过自己有朝一日能够进入NBA。我刚到肯塔基报到时还遭到了设备经理的拒绝,但幸好有吉姆-奥布莱恩的帮助我才得以留下,然后我就从录像剪辑开始做起。所有的NBA球队都会有录像剪辑分析师,你永远都不知道皮蒂诺教练是否会前往NBA,你所能把握的就是学好那些能与NBA适配的技能。三年后,皮蒂诺教练出任凯尔特人的主帅,而我也在几天后被聘请为凯尔特人的首席录像分析师。要知道,三年前我还只能混迹于三级联盟。对我来说,奥布莱恩就是世界上最好的人,他事无巨细地对我予以指导,而我也拼命工作博求机会,我在肯塔基效力时几乎从未离开过篮球办公室,别人都说我是业内最勤奋的人。

Q:除了努力工作以外,你的成功还包括哪些其他的原因呢?

A:冒险。冒险是我所学到的重要一课,我时常需要冒着巨大的风险。比如为了前往肯塔基,我只能放弃我的大四赛季,冒险就是一场赌博,但显而易见的是我赌对了。

沃格尔专访:小人物大冒险 紫金军起烽烟

Q:聊聊你在NBA的执教历程吧。

A:我先在凯尔特人担任录像剪辑分析师,等到奥布莱恩取代皮蒂诺成为球队主帅后,我被提拔为助教。此后我一直都在担任奥布莱恩的助教,并跟随他加盟步行者。而在他被步行者解雇后,我就被推到了球队新任主帅的位置上。拉里-伯德那时候打电话问我是否有意出任主帅一职,我拒绝了他,并直言他不应该解雇奥布莱恩。但没想到奥布莱恩就在伯德身旁,他在电话那头打断我说,“我是奥布莱恩,感谢你为我发声,但这对球队来说是正确的决策,对你的事业来说也同样如此,你是新任主帅的不二人选。”

Q:你在成为球队主帅后的防守指导非常出色,你打算如何构筑湖人的防守体系呢?

A:现代篮球的进攻方式已经改变,随之改变的还有整场比赛保护篮筐的防守思维,现在很难做到每时每刻都在保护篮筐,大多数球队都会安排五位投手联袂出场,甚至全场比赛都是如此,因此防起来很麻烦。你不可能奢求贾维尔-麦基或德怀特-霍华德整场比赛都能保护好篮筐,他们既要防住强侧,还要防到弧顶,他们在大多数时候都是我们在防守端的最后屏障,但他们总不可能一直都镇守在禁区。考虑到湖人当前的防守状况,我们需要重拾我在步行者时期的那套防守体系,并以此为基础进行优化升级。

Q:聊聊你的新教练组吧,你们现在感觉如何?

A:我为教练组成员间产生的化学反应倍感兴奋,你永远都不知道个性迥异的人需要如何融合,我对我们的球员也是这样说的。教练组的六位新成员在此聚首,你必须要让每个人都跟上你的脚步,各司其职,人尽其用。希望我能为他们创造出舒适的工作环境,彼此相互理解,相互学习,相互尊重。就目前看来,这是个很好的开始。

沃格尔专访:小人物大冒险 紫金军起烽烟

Q:勒布朗-詹姆斯在新赛季的角色定位是什么呢,他在进攻端还需承担持球任务吗?

A:是的,显而易见的,他适合这个进攻角色。我研究过我带领步行者对阵热火的系列赛,马里奥-查尔莫斯和诺里斯-科尔很少带球过半场,几乎整轮系列赛都是詹姆斯在持球。我们并不排除安排詹姆斯担任主要持球手的可能性,我们也会安排他跟其他控卫一同出场。

Q:“负荷管理”这个词汇在上赛季大行其道,比如说科怀-伦纳德的轮休情况。我们对球员轮休的讨论是否过于偏激,这是否应该依据个人实际情况而定?

A:在我看来,这只是个例。我能够理解球队对伦纳德采取负荷管理,而事后也证明球队确实从中获益。当然了,这并不意味着球员可以在身体健康的前提下作壁上观,只是你必须听从医疗团队的意见,这就是问题的关键所在,如果医疗团队决定安排你轮休,那你也只能选择接受。

Q:有哪些球员在休赛期的训练成果超乎你的预期?

A:我觉得拉简-隆多的外线投篮变得相当出色,艾弗里-布拉德利、考德威尔-波普、德怀特-霍华德和贾里德-杜德利看起来也都减了重,他们的体型保持得很好。勒布朗-詹姆斯也是如此,他的身体状态在休赛期保持得很棒,丹尼-格林看起来也很不错。近距离观察安东尼-戴维斯令我倍感激动,我很期待看到他在新赛季的表现。还有亚历克斯-卡鲁索和奎因-库克,他们已经向我充分展示了自己,在任何时候派他们出场都可行,他们将会努力争取更加重要的角色。贾维尔-麦基在参加训练时非常认真,他的态度相较生涯早期已迥然不同。凯尔-库兹玛的训练态度无可挑剔,他将在新赛季承担起更加重大的任务。还有特洛伊-丹尼尔斯,他的投篮能力将能派上用场。

我目前最喜欢的是我们球队的投篮能力,我们在每个位置都具备投篮威胁,除了两位中锋以外,其他人都能在外线提供火力。当你的球队在进攻端拥有这些精英级别的球员时,你的球队将会非常出色。

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
[责任编辑:v_hsxie]