巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

今日热点NBA官网Taboo2017-06-08 02:52
0

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

今天我要和你们说一说到目前为止我在NBA旅程中结交的朋友们。而且我保证,在这篇文章结束之前,你会看到奥尼尔在当时的美航中心狂奔,并且一丝不挂。

但现在,我们来谈一谈金州勇士队。

你一定看了季后赛了对吧?天哪,勇士队的实力简直难以置信。但人们不知道的是他们达到现在这种水平背后付出了多少的努力。我还记得,当我效力勇士的时候,在2015年夺得总冠军之后,我们在接下来的赛季还能变得更强,这简直让人疯狂。

我的好友史蒂夫-纳什在2016年来到勇士担任顾问,这给我们带来了很大的帮助。但一开始感觉还是挺奇怪的。我的第一印象是在太阳队和他做队友的日子,那是一段欢乐的时光。但作为助教的他却相当严肃,他心中只用工作,甚至没有像以往那样改变发型。

他也希望能帮助勇士队取得进步,尤其是克莱和库里。

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

克莱当时已经是一名出色的球员了,但史蒂夫在他身上看到了一些不同的东西。每次训练之后,大多数时间汤普森都会留下加练三分,在一个固定点位可能练上几个小时。但纳什并不赞同他这种做法。他告诉克莱在比赛中几乎不会得到站稳投篮的机会。当时汤普森的三分已经很不错,他可能会想,为什么我要去改变呢?所以当时克莱花了一段时间才明白纳什的意思。最终他在日常训练中增加了更多的运球投篮,结果也显而易见。

对于库里来说,他对于当时我们太阳队的比赛理解让我大吃一惊。有时我会和纳什进行投篮训练,这时库里就会过来询问一些关于当时太阳队的一些问题。他很喜欢我们的进攻并且想知道如何让勇士更接近太阳。

当我听到这番话的时候,心中还是颇为自豪的。这个星球上最出色的球员之一,实力最强的球队之一,竟然询问怎么才能接近太阳。我们当时的小球风格甚至有些落后,几乎没人认为能成为主流。

如果你在12年前告诉我,我们的球队会在过去几年里成为勇士队打法的启迪导师,我会告诉你你疯了。但我的整个NBA旅程一直很疯狂。

我成长与巴西圣保罗的一个贫民窟中。那是一个生活相当艰苦的地方。如果你不认识任何人却来到这里,那么你可能就出不去了。

白天我会和母亲一起出来卖水果,到了晚上就是打篮球的时间。在家我都是直接睡在地板上的。8岁的时候,我还记得在朋友家的电视里看到迈克尔-乔丹的画面。从那以后我便暗自立下志向——无论如何都要进入NBA。我希望能够和乔丹同场竞技。更重要的是,这能让我的家人离开那个贫民窟。

如果当时我没能做到,可能有人会最后死在那里了。

篮球对我来说是一项比赛,但也是我离开那里的唯一途径。好在2003年,我抓住了那次机会。

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

还记得在前往麦迪逊广场花园参加选秀的途中曾穿过曼哈顿。在巴西,每个人都认为美国是如此的发达,就像是梦幻世界一般。即使我当时真的来到了这里,感觉仍不真实。来到纽约,我甚至不敢相信自己的眼睛,所有的一切都如此不同,高楼大厦、居民行人,从来没见过这么多的人。我甚至惊讶的说不出话,那晚可能对任何人都没说超过10个字。即便在选秀现场叫到我的名字的时候,我仍然处在惊讶之中。所有人都起立鼓掌,而我却呆坐在那里。

一开始我是被马刺队选中的,几分钟之后,一位太阳的工作人员告诉我我最终将前往菲尼克斯。当时我真的不明白发生了什么,这两个城市的名字对我来说如此陌生,而我只是点点头并跟着他走。

第二天我来到了亚利桑那州。从机场直接前往球馆。几位工作人员带我去到了更衣室,像我展示了挂有自己名牌、球衣和球鞋的更衣柜。

当我看到属于我的更衣柜的时候,天哪,感觉如此特别。

随后通过翻译告诉他们,我今晚不想回宾馆了,我要睡在这里。

“但是这里没有床啊,这儿只有地板,”他们说到。

于是我告诉他们,这要比我在巴西的家里好上百倍。如果他们能看到我在圣保罗生活的环境,他们会懂得。他们甚至不敢相信,但我不在乎,我想待在这里。

那儿有一台大电视,一台冰箱,还有自己的更衣柜,我还能奢求什么呢?

那一晚,我都睡在更衣室的地毯上,但这已经是我睡过最香的一觉了。第二天,我见到了之后成为家人的两人——肖恩-马里昂和斯蒂芬-马布里。

马里昂来到更衣室之后搞不清我为什么在这里,“兄弟,你在干什么呢?你肯定是疯了,疯了!”他说。

他一边笑着,一边重复着我疯了。但我已经知道他是个好人了。那段日子我们很开心。在剩下的职业生涯中也是如此。

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

随后马里昂带我熟悉了一下场馆,并且向我介绍队友。当天下午,我见到了马布里。他和我攀谈起了家常,问了我的母亲、兄弟和如何调整在美国的生活。老实讲在菲尼克斯的前两个月都是在他们的帮助下渡过的。不管何时要去哪里,他都会开着他豪华的汽车载我们去。那时我还不太会讲英语,我想他应该会很喜欢这样因为他能肆无忌惮地对我说任何话,但当我坐进他放着说唱的车里,我们却说起了同一种语言。

我知道他放的那些音乐,Jay,Snoop还有Dre。但我的说唱功力却不怎么样,好在马布里很享受。在他的路虎中,我们一路都听着那些歌,马布里有好多车,都如此豪华。

有一天,那是夏季训练开始之后的几周,他把我拉到一边说道。

“嘿兄弟,我给你带了东西。”

于是他把我带到了外面,指向一辆全新的凯迪拉克。

“不不,我不能接受这个礼物。”我拒绝道。

“我希望你能收下,这是给你的礼物,我爱你兄弟,这是给你的。”他坚持道。

随后我泪如雨下,真的。很难相信他会送我一辆车。我之前的人生都如此艰难,甚至为了食物而犯愁。但现在,有人送了我一辆车?

我永远也不会忘记那种感觉,斯蒂芬,他永远是我的家人。

他甚至还教我英语,虽然只是那些脏话。。但他教会了我怎么在好的方面使用,那就是在球场上将垃圾话。

他说,“莱昂德罗你想,这就是你如何使用这些词。当比赛开始的时候,看着防守人的眼睛。如果他低下头,那么你就已经赢了,去击败他们。然后你就可以开始说垃圾话了,可以随便说,要记住这一点。”

马布里这一点做的很出色,但你知道谁讲垃圾话最厉害吗?那就是我的朋友奥尼尔。

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

2008年,当你对上太阳队是完全不能进入禁区的。如果你能进来,也不可能完成第二次。当对方后卫杀向奥尼尔的时候,我就会待在篮筐附近。而奥尼尔将会将球从他们手中扇飞,然后朝对方怒吼。奥尼尔有时候是个非常友好的大个子,当然也是最具统治力的中锋。而他的对手从来不知道他们会面对哪一个。看到奥尼尔怒吼总是很有趣,“如果你再来这儿,我向天发誓,我会**盖翻你,我会的,我**绝对会的。”

于是到了下个回合,对方后卫看到镇守内线的奥尼尔,就会乖乖将球传到外线。

沙克是一个可怕的家伙。但是一旦你看到过他赤身裸体的样子,你就会看到他的另一面。你准备好听这个故事了吗?不,还没有。

那是一个比赛日的下午,沙克来找我一起前往训练馆进行赛前准备。我们一同走进了更衣室脱下衣服走进康复室。但训练师当时不在,我们身披毛巾坐在那里等了15分钟。奥尼尔开始有点不耐烦了,于是他不知道为什么拿下了身上了毛巾,径直走向了训练师的办公室,打开门说到,“你还来吗,还要我过来接你吗?”

一开始,训练师还不知道奥尼尔是不是开玩笑的。随后沙克又向前走了几步让他知道自己是认真的。于是训练师迅速弹起,飞奔出了走廊。

沙克就这么光着屁股跟着他,两人在走廊里一路狂奔,跑过大厅,场馆工作人员和其他员工,伴随着的是他胸中的尖叫。要知道那可是一个正常的工作日。

如果你敢,想象一下那个画面。

这个名人堂球员,历史上最出色的大个子,曾经在球馆走廊赤身裸体追逐一个小小的训练师,大约15分钟。

这就是我的朋友,这就是奥尼尔。

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

在我心底,我仍然是一个来自巴西的男孩。NBA和一路陪伴我的朋友们帮助我成为了如今的这个男人。

我的旅程还没有结束,幸运的是我的生涯还有很长时间,双腿仍然年轻有活力。最重要的是,我对此很感激。随着又一个赛季结束了,我的朋友们仍然继续取得他们的成功,很高兴能够分享这些故事,谢谢你们。

(巴博萨发表与《球员论坛》,Taboo编译)

巴博萨亲笔:和你讲讲我和朋友的故事

正文已结束,您可以按alt+4进行评论
[责任编辑:v_yuxtao]